¿Cómo se dice cochinillo en inglés?

 

cochinillo en inglésPara hablar en inglés del cochinillo, el típico plato segoviano de lechón o tostón asado, hay que utilizar tres palabras:

Roast suckling pig

Roast que significa asado.

Suckling (del verbo to sucke, que significa mamar, y que en este caso hace referencia a que se trata de un animal que todavía se amamanta de su madre).

Pig que significa cerdo.

3 thoughts on “¿Cómo se dice cochinillo en inglés?

    • Cierto, solo que “baby” podría crear algo de rechazo y suena menos profesional. El truco para recordar esta palabra podría ser que la sílaba final de suckling recuerda a la de pig …Gracias por tu aportación Kathleen!

  1. Pingback: ¿Cómo se puede decir lo bueno que está el cochinillo en inglés? | English for the kitchen. Inglés para la cocina

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s